| |
|
Esperanta-franca vortaro pri agrikulturo, abelbredado, arbokultivo, bredado, hortikulturo, forstokultivo abelbreda (abelbred.) apicoleabelbredado (abelbred.) apiculture abelejo (abelbred.) rucher abelisto (abelbred., profesio) apiculteur abelkulturo (abelbred.) apiculture abelujaro (abelbred.) rucher abelujo (abelbred.) ruche (abelbred.) ruche abiaro (forst.) sapinière abiejo (forst.) sapinière abrikoto (hort.) abricot agrikulturisto (agr., profesio) agriculteur agrikulturo (agr.) agriculture agro (agr.) champ agrokultura (agr.) agricole (agr.) agricole ~ dungito (agr.) ouvrier agricole ~ ilaro (agr.) matériel agricole ~ kooperativo (agr.) coopérative agricole ~ loĝantaro (agr.) population agricole ~j laboroj (agr.) travaux agricoles agrokulturisto (agr., profesio) agriculteur agrokulturo (agr.) agriculture ajlo (hort., sc. nomo : Allium) ail ~ ursa (hort.) ail des bois ~ ursa (hort., sc. nomo : Allium ursinum) ail des ours; ail des bois akrilujo (agr.) coffin akvado (agr., hort.) arrosage akvi (agr., hort.) arroser akvilo (agr., hort.) arrosoir akvomelono (hort.) melon d'eau akvoprovizado (agr.) irrigation akvumado (agr., hort.) arrosage akvumanto (agr., hort.) arroseur akvumebla (agr., hort.) arrosable ~j kampoj (agr.) terres arrosables akvumi (agr., hort.) arroser akvumilo (agr., hort.) arroseur alburno (arbok.) aubier alpalisi (agr.) ramer alte@ ~ lokiĝi (bred.) jucher altefika@ ~ kultivado (agr.) culture intensive alterna@ ~j kultivoj (agr.) cultures alternatives alternado (agr.) assolement alternigi (agr.) alterner ~ la kultivojn (agr.) alterner les cultures alterno (agr.) assolement kultiv~ (agr.) alternance des cultures kultiv~ (agr.) alternat altrendimenta@ ~ kultivado (agr.) culture intensive alvusumi (bred.) ensemencer ano (bred.) tête dudekana brutaro (bred.) troupeau de vingt têtes anseraro (bred.) troupeau d'oies arbara (arbok.) boisé (forst.) sylvestre arbarista (forst.) forestier arbaristejo (forst.) maison forestière arbaristo (forst., profesio) forestier (forst., profesio) sylviculteur arbarkovrita (arbok.) boisé arbarkultiva (forst.) sylvicole arbarkulturo (forst.) sylviculture arbaro (forst.) bois (forst.) forêt arbargardisto (forst., profesio) garde forestier nefoliperda ~ (forst.) forêt sempervirente arbedotufo (hort.) buisson arbegaro (forst.) futaie arbegejo (forst.) futaie arbelradikado (arbok.) arrachis arbforma (arbok.) topiaire ~ arto (arbok.) art topiaire arbformarto (arbok.) art topiaire (arbok.) topiaire arbohakado (forst.) bûcheronnage arbohaki (forst.) bûcheronner arbohakisto (forst., profesio) bûcheron arbohava@ ~ tereno (arbok.) terrain arboré arbokultura (arbok.) arboricole arbokulturisto (arbok., profesio) arboriculteur arbokulturo (arbok.) arboriculture frukta ~ (arbok.) arboriculture fruitière arboplantado (forst.) boisement arboplanti (forst.) boiser arbotondilo (hort., out.) échenilloir elŝoviĝa ~ (hort., out.) échenilloir télescopique arbovartejo (arbok.) arboretum arkaĵo (arbok.) arcure aro@ ~ da (agr.) troupe aroma@ ~ latiro (hort.) pois de senteur asembleo@ kultivant~ (agr.) comices agricoles askalono (hort.) échalote (hort.) échalote askalonplanto (hort.) échalote asparago (hort., sc. nomo : Asparagus) asperge aspergado (agr., hort.) arrosage aspergi (agr., hort.) arroser avelarbo (arbok., sc. nomo : Corylus avellana) noisetier avelo (arbok.) noisette aveno (agr., sc. nomo : Avena) avoine azenido (agr.) ânon azenino (bred.) ânesse azeno (agr., sc. nomo : Equus asinus) âne balailo@ foli~ (hort., instr.) balai à feuilles bananarbejo (arbok.) bananeraie bazotrunko (arbok.) porte-greffe bedo (hort.) plate-bande (hort.) corbeille (hort.) corbeille de fleurs (hort.) planche ~ da legomoj (hort.) carré de légumes benzoo (arbok.) benjoin bergamotarbo (hort., sc. nomo : Citrus bergamia) bergamotier bergamoto (hort.) bergamote (hort.) bergamote bero (agr.) grain bestaro (bred.) cheptel beta (agr.) betteravier betisto (agr., profesio) betteravier betkultivado (agr.) culture betteravière beto (agr., sc. nomo : Beta) betterave ~ furaĝa (agr., bred.) betterave fourragère ruĝa ~ (hort., sc. nomo : Beta) betterave rouge suker~ (agr., sc. nomo : Beta) betterave sucrière betprilaborejo (agr.) betteraverie betproduktisto (agr., profesio) betteravier birdaro@ korto~ (bred.) volaille birdobreda (bred.) avicole birdobredado (bred.) aviculture (bred.) oisellerie birdobredejo (bred.) oisellerie (bred.) ferme avicole birdobredisto (bred.) aviculteur (bred., profesio) oiselier birdoparazita (bred.) avicole birdostango (bred.) juchoir blito (hort.) poirée bokbarbo (hort.) salsifis boko (bred.) bouc bombiksokulturo (bred.) sériciculture bosketo (forst.) bouquet (forst.) bosquet bosko (arbok.) boisé (forst.) bois pritondita ~ (agr.) taillis boveto (bred.) bouvillon bovgenealogia@ ~ libro (bred.) herd-book bovidino (bred.) génisse bovidnasko (bred.) vêlage; vêlement bovido (bred.) veau lakto~ (bred.) veau de lait bovino (bred.) vache laktodona ~ (bred.) vache laitière malsano de la freneza ~ (bred.) maladie de la vache folle bovistino (bred., profesio) vachère bovisto (bred., profesio) bouvier (bred., profesio) vacher bovo (bred., sc. nomo : Ovibos) bœuf branĉaro (arbok.) branchage branĉegkapo (arbok.) têteau branĉeto (hort., arbok.) rameau branĉido (arbok.) scion branĉo (arbok.) branche (hort.) branche ĉefa ~ (arbok.) branche maîtresse hakitaj ~j (arbok.) branchages branĉstumpo (hort.) courçon; courson = courçonne = coursonne bredado (bred.) élevage kortbirda ~ (bred.) élevage des volailles bredi (bred.) élever bredisto (bred., profesio) éleveur bredparko (bred.) parc brulkampo (agr.) brûlis brutaro (bred.) manade (bred.) cheptel (bred.) troupeau de bétail brutarposedanto (bred.) manadier brutfarmobieno (agr.) ranch brutmigrado (agr.) estivage bruto (bred.) tête (bred.) pièce de bétail ~j (bred.) bestiaux brutograsigisto (bred., profesio) nourrisseur brutonutrado (bred.) nourrissage brutonutristo (bred., profesio) nourrisseur brutveturilo (agr.) bétaillère bukedistino (hort., profesio) bouquetière bukedo (hort.) bouquet bulbo (hort.) oignon burdiĝa@ ~ abelujo (abelbred.) ruche bourdonneuse burĝonado (arbok., hort.) bourgeonnement burĝonanta (arbok., hort.) bourgeonnant burĝoni (arbok., hort.) bourgeonner burĝono (arbok.) œil (arbok., hort.) bourgeon (arbok., hort.) bouton aksela ~ (arbok., hort.) bourgeon axillaire flordona ~ (arbok.) bourgeon à fleurs lignodona ~ (arbok.) bourgeon à bois tigpinta ~ (arbok., hort.) bourgeon terminal; bourgeon apical burĝonplena (arbok., hort.) bourgeonneux butado (agr.) buttage buterigado (bred.) barattage buterigi (bred.) baratter buterigilo (bred., maŝin.) baratte butilo (agr., out.) buttoir; butteur celerio (hort., sc. nomo : Apium graveolens) céleri ~ ?? (hort.) céleri-rave cepejo (hort.) oignonière cepo (hort., sc. nomo : Allium cepa) oignon cepokampo (hort.) oignonière cidoniarbo (hort., sc. nomo : Cydonia) cognassier cidonio (hort.) coing cidoniujo (hort., sc. nomo : Cydonia) cognassier cikorio (hort., sc. nomo : Cichorium) chicorée citrolo (hort.) citrouille citrolplanto (hort.) citrouille ĉartransporti (agr.) charroyer ĉerizejo (hort.) cerisaie ĉerizo (hort., sc. nomo : Prunus cerasus) cerise ĉerizujo@ ~ dolĉa (hort., sc. nomo : Prunus avium) cerisier ĉernozio (agr.) tchernoziom ĉevalejo (bred.) écurie ĉevalhurdaro (agr.) paddock ĉevalidino (bred.) pouliche ĉevalido (bred.) poulain ĉevalino@ reproduktanta ~ (bred.) poulinière ĉevalo (bred., sc. nomo : Equus caballus) cheval tir~ (agr.) cheval de trait ĉevalparko (agr.) paddock ĉizojado (hort.) cisaillement debranĉigi (arbok.) élaguer (arbok.) émonder debranĉigilo (arbok., out.) émondoir debranĉigo (arbok.) élagage (arbok.) émondage debranĉiĝaĵoj (arbok.) émondes deingigi (arbok.) déchausser deingigo (arbok.) déchaussement demetovaro (bred.) ponte densejo@ arbeta ~ (agr.) taillis depintigi (agr.) écimer depintigo (agr.) écimage deplanti (agr.) dépiquer deplanto (agr.) dépiquage deŝutilo@ plugila ~ (agr.) versoir devio@ horar~ (agr.) désheurement dietilstilbestrolo (bred.) diéthylstilbestrol; diéthylstilbœstrol dikigi (bred.) engraisser dikiĝi (agr.) engraisser displiti (agr.) éclater displito (agr.) éclatage disŝuti@ ~ sterkaĵon (agr.) épandre du fumier disŝutmaŝino (agr., maŝin.) épandeur disŝuto (agr.) épandage dorna (hort.) épineux dornizi (arbok.) épiner dornplena (hort.) épineux draĵi (arbok.) bouturer draĵo (arbok.) drageon draŝi (agr.) battre draŝilo (agr.) batteur (agr., instr.) fléau draŝisto (agr., profesio) batteur draŝo (agr.) battage draŝrikoltmaŝino (agr., maŝin.) moissonneuse-batteuse draŝrulado (agr.) roulage draŝruli (agr.) rouler draŝrulo (agr., instr.) rouleau drenado (agr.) drainage dreni (agr.) drainer drenilo (agr.) drain drupo (hort.) drupe duflorperioda (hort.) remontant dufruktperioda (hort.) remontant duonjuglando (hort.) cerneau duonmatura@ ~ juglando (hort.) cerneau ekburĝoni (arbok.) débourrer ekreski (agr.) lever (arbok.) prendre ekspluatado (agr.) faire-valoir elgrundigisto (agr.) arracheur eliĝi@ la tritiko eliĝas (agr.) le blé lève elkreski@ la tritiko elkreskas (agr.) le blé lève elpotigi (hort.) dépoter elpotigo (hort.) dépotage; dépotement elradikado (agr.) arrachage elradiki (agr.) arracher elradikilo (agr., out.) arrachoir elradikisto (agr.) arracheur elradikmaŝino (agr., maŝin.) arracheuse elspikigi (agr.) dépiquer elspikigo (agr.) dépiquage enĉambra (bred.) hors-sol endivio (hort.) endive engarbejigi (agr.) engranger engarbejigo (agr.) engrangement engrenejigi (agr.) engranger engrenejigo (agr.) engrangement enkolekti (agr.) collecter enkonduki (agr.) implanter enkutimigi (agr.) implanter enplanti (agr.) implanter enplanto (agr.) implantation enradikigi (agr.) implanter enradikigo (agr.) implantation enradikiĝi (arbok.) prendre ensiligado (agr.) ensilage ensiligi (agr.) ensiler enstapligo (agr.) engrangement entranĉi (arbok.) scarifier ringe ~ (arbok.) baguer entranĉo (arbok.) scarification ringa ~ (arbok.) baguage erikejo (hort.) bruyère eriko (hort., sc. nomo : Erica) bruyère eriktero (hort.) terre de bruyère ero (agr.) grain erpado (agr.) hersage erpi (agr.) herser erpilo (agr., instr.) herse estonta@ ~ ... (agr.) graine de ... fabo (hort.) fève faboplanto (hort.) fève fagejo (forst.) hêtraie fago (forst., sc. nomo : Fagus) hêtre fagopiro (agr.) blé noir falĉado (agr.) fauchage; fauchaison (malnov., agr.) fauche falĉatoro (agr., maŝin.) faucheuse falĉi (agr.) faucher falĉileto (agr., instr.) faucille falĉista@ ~ akrilujo (agr.) coffin falĉisto (agr., profesio) faucheur falĉita (agr.) fauché falĉmaŝino (agr., maŝin.) faucheuse faskigado (agr.) bottelage faskigi (agr.) botteler ~ grenon (agr.) javeler faskigite@ ~ flaviĝadi (agr.) javeler faskigmaŝino (agr., maŝin.) botteleuse fasko (agr.) botte fazanbredejo (bred.) faisanderie fazanido (bred.) faisandeau fazanino (bred.) poule faisane (bred.) faisane fazano (bred., sc. nomo : Phasianus) faisan fazeolplanto (hort., sc. nomo : Phaseolus vulgaris) haricot feklikvaĵo (agr.) lisier fekundigilo (agr.) fertilisant felaho (agr.) fellah fenkolo (hort., sc. nomo : Foeniculum) fenouil fero@ plugil~ (agr.) coutre fi-@ fiplantoj (agr.) plantes adventices fiherbdona@ ~j plantoj (agr.) plantes salissantes finkreski (agr.) s'aoûter finkresko (agr.) aoûtement finmaturiĝo (agr.) aoûtement flaviĝadi (agr.) javeler florbedo (hort.) corbeille de fleurs florburĝono (arbok., hort.) bouton florkesto (hort.) jardinière florkorbo (hort.) jardinière florkultivado (agr.) floriculture florkulturo (agr.) floriculture florvendistino (hort., profesio) bouquetière fojnado (agr.) fenaison fojnanto (agr.) faneur fojnejo (agr.) fenil fojni (agr.) faner fojnilo (agr., maŝin.) faneuse fojnisto (agr.) faneur fojnmaŝino (agr., maŝin.) faneuse fojno (agr.) foin fojnokrado (bred.) râtelier fojnorako (bred.) râtelier fojnrikolto (agr.) fenaison fojnsezono (agr.) fauchaison (agr.) fenaison forcado (hort.) forçage forcejkultivo (agr.) serriculture forcejo (agr.) forcerie forci (agr.) forcer ~ planton (agr.) mettre une plante en serre forcita (agr.) forcé forkego (agr.) fourche forko (agr.) fourche ŝpatad~ (agr.) fourche à bêcher forpelilo (agr.) répulsif forsta (forst.) forestier forstadministracio (forst.) eaux et forêts forstisto (forst., profesio) forestier (forst.) ingénieur forestier forsto (forst.) forêt entretenue forstokulturo (forst.) sylviculture forstumado (forst.) boisement forstumi (forst.) boiser forstumita (arbok.) boisé fortranĉado (hort.) cisaillement fortranĉi (hort.) cisailler fosado (agr.) effondrement fosaĵeto (agr.) rigole fosfata (agr.) phosphaté ~ sterko (agr.) engrais phosphaté fosfatado (agr.) phosphatage fosfathava (agr.) phosphaté fosfati (agr.) phosphater fosfatumi (agr.) phosphater fosi (agr.) effondrer fosilo (hort., out.) bêche fraksenejo (arbok.) frênaie frizona@ ~ raso (bred.) race frisonne frondo (hort., arbok.) rameau frostomato (agr.) paillasson fruaĵoj (agr.) primeur frukta (hort.) fruitier fruktarbo (hort.) arbre fruitier fruktejo (hort.) fruitier fruktisto (hort.) fruitier frukto (hort.) fruit fruktodona (hort.) fruitier fruktoformiĝo (agr., arbok.) nouaison; nouure (agr.) nouure fruktoĝardeno (hort.) fruitier fruktoŝoso (arbok.) lambourde fruktotenejo (hort.) fruitier fruktovendisto (hort.) fruitier frumaturaĵoj (agr.) primeur fumaĝino@ ~?? (arbok.) fumagine fumiga (agr.) fumigatoire fumigaĵo (agr.) fumigène fumigilo (agr.) fumigateur fumigo (agr.) fumigation furaĝa (agr.) fourrager (agr.) fourragère ~j plantoj (agr.) plantes fourragères furaĝo (agr., bred.) fourrage furaĝoĉaro (agr.) fourragère furaĝokampo (agr.) fourragère furaĝprovizi (bred.) affourager gajlo@ kverko~ (arbok.) noix de galle garbigado (agr.) bottelage garbigi (agr.) botteler (agr.) engerber garbigmaŝino (agr., maŝin.) botteleuse garbligi (agr.) lier une gerbe garbmaŝino (agr., maŝin.) ramasseuse-presse garbo (agr.) botte (agr.) gerbe garbota@ ~ grenfasketo (agr.) javelle garbrikolt-maŝino (agr., maŝin.) moissonneuse-lieuse garni@ ter~ (arbok.) chausser gipsi@ ~ herbejon (agr.) plâtrer une prairie grajnejo (agr.) graineterie grajnigi (agr.) grainer; grener grajniĝi (agr.) monter en graine grajniĝo (agr.) grenaison grajnisto (agr., profesio) grainetier grajno (agr.) graine (agr.) grain (agr.) grain grajnovendado (agr.) graineterie grajnovendejo (agr.) graineterie grajnovendisto (agr., profesio) grainetier grasigata (bred.) à l'engrais grasigi (agr.) fumer (bred.) engraisser grasigisto (bred.) engraisseur grasigo (bred.) engraissement; engraissage grasiĝanta (bred.) à l'engrais grasiĝi (agr.) engraisser grasiĝo (bred.) engraissement; engraissage graskokino (bred.) poularde gravedigebla (bred.) portière ~ bovino (bred.) vache portière greftado (arbok.) greffage greftaĵo (arbok.) greffon grefti (arbok.) enter (arbok.) greffer grefto (arbok.) ente (arbok.) greffe greftota@ ~ arbo (arbok.) sauvageon greftportanto (arbok.) ente grega@ ~ transmigrado (bred.) transhumance gregejado (bred.) parcage gregejo (bred.) parc grego (bred.) troupeau grenapartigilo (agr.) tarare grene@ ~ grasigi (bred.) engrener ~ provizi (agr.) engrener grenfaskejo (agr.) javelage grenfasketo (agr.) javelle grenfaskigado (agr.) javelage grenfaskiganto (agr., profesio) javeleur greno (agr.) grain grensemado (agr.) emblavage grensemi (agr.) emblaver gresejo (bred.) herbage grimpilo (hort.) rame grio@ hordea ~ (agr.) orge perlé grundo (agr.) sol (agr.) terroir alternkultivata ~ (agr.) sole grundoplibonigilo (agr.) amendement grundoplibonigo (agr.) amendement guno (bred.) génisse ĝardeneto@ grasplanta ~ (hort.) jardin japonais grasplanta japoneska ~ (hort.) jardin japonais ĝardenlegomo (hort.) plante potagère ĝardeno (hort.) jardin angleca ~ (hort.) jardin anglais botanika ~ (hort.) jardin botanique franceca ~ (hort.) jardin à la française ĝardenplanto (hort.) plante jardinière legom~ (hort.) jardin potager plezur~ (hort.) jardin d'agrément publika ~ (hort.) jardin public vintro~ (hort.) jardin d'hiver hajloŝirmilo (agr., il.) paragrêle heĝo (agr.) haie heĝtajlilo (arbok.) taille-haie heligi (agr.) démarier heliko (bred., sc. nomo : Helix) escargot herbejo (agr.) pré (bred.) herbage herbpaŝti (bred.) herbager herbpaŝtisto (bred.) herbager hino (agr.) bardot; bardeau hojo {GDEFW} (agr.) houe hordeo (agr., sc. nomo : Hordeum) orge (agr.) escourgeon; écourgeon senŝela ~ (agr.) orge mondé hortikultura (hort.) horticole hortikulturisto (hort., profesio) horticulteur hortikulturo (hort.) horticulture hoso@ akvum~ (agr.) tuyau d'arrosage humtero (agr.) terreau hurdaro (bred.) parc ido (agr.) rejet (arbok.) rejeton industria@ ~ bredejo (bred.) élevage en batterie ~ kovado (bred.) accouvage intersulko (agr.) raie irigaciado (agr., hort.) arrosage irigaciebla (agr.) irrigable irigacii (agr.) arroser (agr.) irriguer irigacio (agr.) irrigation jardaŭra@ ~j plantoj (agr.) plantes annuelles jarovizado (agr.) jarovisation jugado (agr.) attelage jugilaro (agr.) attelage jugilo (agr.) attelage jugitaro (agr.) attelage juglandarbo (arbok., sc. nomo : Juglans) noyer juglando (arbok.) noix juna@ ~ bovido (bred.) taurillon ~ paŝtistino (bred., profesio) bergerette ~ taŭro (bred.) taurillon jungado (agr.) attelage jungaĵo (agr.) attelage jungilaro (agr.) attelage jungilo (agr.) attelage jungitaro (agr., équit.) attelage ĵaro (agr.) jarovisation ĵosi (hort.) mettre en jauge ĵossulko (agr.) jauge kaĉo@ bordoza ~?? (hort.) bouillie bordelaise = bouillie bourguignonne kalkumado (agr.) chaulage kalkumi (agr.) chauler kampkultivado (agr.) agriculture kampkultivisto (agr., profesio) agriculteur kampkulturisto (agr., profesio) agriculteur kampo@ plugita ~ (agr.) sillons kaponino (bred.) poularde kapono (bred.) chapon kaprido (bred.) chevreau kaprino (bred., sc. nomo : Capra) chèvre karbunklo {PIV} (agr.) charbon ~ {PIV} (bred.) charbon kardamino (hort.) cressonnette karoto (hort.) carotte (hort., sc. nomo : Daucus carota) carotte karotplanto (hort., sc. nomo : Daucus carota) carotte karovice (agr.) en quinconce kastri (hort.) châtrer kaŝtanarbejo (arbok.) châtaigneraie kesto (hort.) caisse kibuco (agr.) kibboutz kikero (hort.) pois chiche kloŝo@ fromaĝ~ (hort.) cloche à melon koiti (bred.) saillir kokejo (bred.) poulailler kokeskaleto (bred.) juchoir kokidino (bred.) poulette kokido (bred.) poulet kokino (bred.) poule koko (bred.) coq kolektado (hort.) cueillette kolekti (hort.) cueillir ~ fragojn (hort.) cueillir des fraises kolombejo (bred.) pigeonnier koltro (agr.) coutre komasacii (agr.) remembrer komasacio (agr.) remembrement kombajno (agr., maŝin.) combiné kompoŝti (agr.) composter kompoŝtigo (agr.) compostage kompoŝto (agr.) compost (agr.) terreau kontrolita@ ~ origino (bred.) appellation contrôlée kopernicio@ ~?? (arbok., sc. nomo : Copernicia cerifera) carnauba kopso (agr.) taillis korbo (hort.) mannequin kortobirdbredejo (bred.) volailler kortobirdejo (bred.) volailler kortobirdisto (profesio, bred.) volailler kotona (agr.) cotonnier ~ produktado (agr.) production cotonnière kotonisto (agr., profesio) cotonnier kotonplanto (agr.) cotonnier kotonujo (agr.) cotonnier kotsablo@ ~?? (agr.) tangue kovado (bred.) couvaison; couvage (bred.) couvage kovdaŭro (bred.) couvaison; couvage kovi (bred.) couver kovitaro (bred.) couvée (bred.) couvée kovo (bred.) couvaison; couvage kovromato (agr.) paillasson kovsezono (bred.) couvaison; couvage kresejo (hort.) cressonnière kreska (hort.) accru kreskiga (hort.) accru kreskigita (hort.) accru kreskinta (hort.) accru kresko (agr.) accrue (forst.) accrue kreso (hort.) cresson akvo~ (hort.) cresson ĝarden~ (hort.) cresson kukumo (hort.) concombre kukurbo (hort.) potiron (hort.) potiron (hort.) citrouille kukurbplanto (hort.) potiron kulmenterigi (agr.) déchaumer kulmo (agr.) chaume kultivado (agr.) culture (agr.) culture ~ de terpomoj (hort.) culture des pommes de terre mekanika ~ (agr.) culture mécanique seka ~ (agr.) culture sèche seka?? ~ (agr.) dry-farming kultivaĵo (hort.) culture kultivalternado (agr.) rotation kultivalterni (agr.) assoler kultivaro@ ~?? (agr.) cultivar kultivatoro (agr., maŝin.) cultivateur kultivebla (agr.) cultivable ~ grundo (agr.) terre cultivable kultivebligi (agr.) essarter kultivebligitaĵo (agr.) essart kultivejo (agr.) culture ~j (agr.) cultures kultivi (agr.) cultiver (hort.) cultiver kultivisto (agr., profesio) cultivateur kultivita (agr.) cultivé kultivmaŝino (agr.) motoculteur kultivtraktoro (agr., traktor.) mototracteur kulturmaŝino (agr.) motoculteur kuniklino (bred.) lapine kuniklo (bred.) lapin kuniklobredado (bred.) cuniculiculture kurbo (arbok.) arcure kuŝiĝo (agr.) verse kvadrata@ ~ larĝa plugpioĉo (hort., out.) bêchoir kverkaro (forst.) chênaie kverkejo (forst.) chênaie kverko (forst., sc. nomo : Quercus) chêne labirinto (hort.) labyrinthe lacigi@ ~ la grundon (agr.) fatiguer la terre laktuko (hort., sc. nomo : Lactuca) laitue laŭbo (hort.) berceau (hort.) treille lavendeno@ ~?? (hort.) lavandin lavendo (hort., sc. nomo : Lavandula) lavande legoma (hort.) potager ~ kultivado (hort.) culture potagère legomĝardeno (hort.) jardin potager (hort.) potager legomo (hort.) légume sekaj ~j (hort.) légumes secs verdaj ~j (hort.) légumes verts legomplanto (hort.) légume leontodo (hort., sc. nomo : Taraxacum sp. Vulgaria; Taraxacum officinalis; Taraxacum officinale) pissenlit lignaĵeto (forst.) bûchette ligniĝi (agr.) s'aoûter ligniĝo (arbok.) aoûtement ligno (forst.) bois lino (agr., sc. nomo : Linum) lin lipidproteina (agr.) oléoprotéagineux lolo (agr., sc. nomo : Lolium) ray-grass lozanĝe (agr.) en quinconce lupola (agr.) houblonnier lupolejo (agr.) houblonnière lupolisto (agr., profesio) houblonnier lupolizi (agr.) houblonner lupolo (agr., sc. nomo : Humulus lupulus) houblon maizo (agr.) blé d'Inde (agr., sc. nomo : Zea mays) maïs cultivé (agr.) blé de Turquie malbuligi (agr.) émotter maldensigi (forst.) éclaircir maldensigo (forst.) éclaircissage (forst.) éclaircie maldensiĝi (arbok.) se dégarnir malfortika@ ~ planto (agr.) plante veule malkompaktigi (agr.) ameublir malkompaktigo (agr.) ameublissement malmola@ ~ tritiko (agr.) blé dur malplipezigi (agr.) ameublir malriĉa@ ~ grundo (agr.) terre veule malsano@ ~ de la cerealoj (agr.) piétin markado@ brut~ (bred.) marquage des bêtes d'un troupeau marki@ ~ la brutojn (bred.) marquer le bétail markotaĵo (agr.) provin markoti (agr.) provigner marnado (agr.) marnage marni (agr.) marner martosemoj (agr.) mars masivo@ arbar~ (forst.) massif forestier flor~ (hort.) massif de fleurs ~?? (hort.) massif ~?? (hort.) massif maŝino@ draŝ~ (agr., maŝin.) batteuse meleagrido (bred.) dindonneau meleagrino (bred.) dinde meleagro (bred., sc. nomo : Meleagris) dindon melkado (bred.) traite mana ~ (bred.) traite manuelle maŝina ~ (bred.) traite mécanique melkaĵo (bred.) traite melki (bred.) traire melkomaŝino (bred., maŝin.) trayeuse melongeno (hort.) aubergine melongenplanto (hort.) aubergine melono (hort.) melon (hort.) melon melonplanto (hort.) melon merizujo (hort., sc. nomo : Prunus avium) cerisier mielo (abelbred.) miel migdalarbo (hort., sc. nomo : Amygdalus) amandier (hort., sc. nomo : Prunus amygdalus; Amygdalus communis) amandier commun migdalo (hort.) amande amara ~ (hort.) amande amère dolĉa ~ (hort.) amande douce migrado (agr.) estivage miksaĵo@ sekaltritika ~ (agr.) méteil miksfuraĝo (agr.) dragée milio (agr.) millet montpaŝtado (bred.) alpage montpaŝtejo (bred.) alpage motorkultivado (agr.) motoculture mulĉizi (agr.) terreauter mulĉo (agr.) compost (agr.) terreau mulino (agr.) mule mulisto (agr., profesio) muletier mulo (agr.) mulet muskata@ ~ rozo (hort.) rose muscade nacibrutaro (bred.) cheptel national napo (hort.) navet (hort., sc. nomo : Brassica napus) navet napoplanto (hort., sc. nomo : Brassica napus) navet naski (bred.) lapiner (bred.) vêler ~ ĉevalidon (bred.) pouliner ~ kuniklidojn (bred.) lapiner naskitaro (bred.) agnelée negreftita (arbok.) franc ~ arbo (arbok.) arbre franc negrunda (agr.) hors-sol neintensa (agr.) extensif (bred.) extensif nekultivata (agr.) inculte nekultivebla (agr.) incultivable (agr.) inculte neplugeblaĵo (agr.) cavaillon neseka (arbok.) vert nesemita (agr.) adventice nezorgata (agr.) inculte nommaniero (bred.) appellation nomo (bred.) appellation normanda@ ~ raso (bred.) race normande nova@ ~ kampo (agr.) essart novala (agr.) inculte novkampigi (agr.) essarter nudradikaĵo (arbok., hort.) arrachis nukso (hort.) noix numidido (bred.) pintadeau numido (bred., sc. nomo : Numida meleagris) pintade nutri (bred.) nourrir ~ kokinojn per maizo (bred.) nourrir des poules au maïs nutrofunelo (bred.) trémie nutroprovizilo (bred.) nourrisseur ojdio (arbok.) oïdium (arbok., sc. nomo : Uncinula necator) oïdium okulgrefti (arbok.) écussonner okzalfolioj (hort.) oseille okzalo (hort.) oseille (hort.) oseille olivarbejo (hort.) olivaie; oliveraie = olivette olivo (hort.) olive olivokulturo (arbok.) oléiculture oranĝejo (agr.) orangeraie oranĝerio (agr.) orangerie oranĝforcejo (agr.) orangerie origina@ ~ nommaniero (bred.) appellation d'origine ovellasa (bred.) pondeuse ~ kokino (bred.) poule pondeuse ovellasado (bred.) ponte ovellasejo (bred., il.) pondoir ovellasi (bred.) pondre ovodemeto (bred.) ponte pajlaldono (agr.) empaillage pajlejo (agr.) pailler pajlo (agr.) paille pajlokovrado (agr.) paillage pajlokovri (agr.) pailler pajlostako (agr.) pailler pajlosterko (agr.) paillé pajlotavolo (agr.) paillis paliseti (agr.) tuteurage (agr.) tuteurer paliseto (agr.) tuteur palisgrimpilo (hort.) rame palisi (agr.) ramer palisitaj pizplantoj (agr.) pois ramés palissubteni (agr.) tuteurer palmejo (arbok.) palmeraie palmo (arbok.) palmier daktil~ (arbok.) palmier dattier palmoforma@ ~ spaliro (arbok.) palmette parcelo@ ~-regrupigo (agr.) remembrement ~jn grupigi (agr.) remembrer ~jn kunigi (agr.) remembrer ~kunigo (agr.) remembrement paŝta@ ~ bovido (bred.) broutard paŝtejo (bred.) herbage paŝtfalĉaĵo (agr.) andain paŝtherba (bred.) herbager paŝtherbo (bred.) herbage paŝtiĝi (bred.) paître (bred.) brouter paŝtistino (bred., profesio) bergère paŝtisto (bred., profesio) berger persikarbo (hort., sc. nomo : Persica) pêcher persiko (hort.) pêche pesticido (agr.) pesticide piedo@ talusa ~ (agr.) pied de talus pinaro (forst.) pinède pinĉi@ ~ la burĝonojn (arbok.) pincer les bourgeons pinejo (forst.) pinède pirarbo (arbok., sc. nomo : Pyrus) poirier piro (hort.) poire pizplanto (hort.) pois plantado (agr.) plantation plantaro (agr.) plantations (agr.) plantation plantejbieno (agr.) plantation plantejo (agr.) culture (agr.) plantation ~j (agr.) cultures varmimuna ~ (hort.) jardin d'hiver planti (agr., hort.) planter (agr., hort.) planter (hort., arbok., agr.) planter arbusto plantenda aŭtune (agr.) arbuste qui se plante en automne plantido (agr.) rejet (arbok.) rejeton plantilo (agr., hort., out.) plantoir plantisto (maloft., agr., profesio) planteur plantkampo (agr.) plantation plantmaŝino (agr., maŝin.) planteuse planto (hort.) plante aromaj ~j (agr.) plantes aromatiques furaĝaj ~j (agr.) plantes fourragères industriaj ~j (agr.) plantes industrielles kuracaj ~j (agr.) plantes médicinales legomaj ~j (hort.) plantes potagères nutraj ~j (agr.) plantes alimentaires teksaj ~j (agr.) plantes textiles tinkturaj ~j (agr.) plantes tinctoriales plantpretigi (agr.) habiller plantŝirmujo (hort.) bâche plantujo (hort.) conteneur plantvica@ ~ tranĉeo (agr.) jauge plastokultivo (agr.) plasticulture platbando (hort.) plate-bande platigo (agr.) aplatissage plektobarilo (agr.) haie plenventarbo (hort.) plein-vent pliboniga@ ~j plantoj (agr.) plantes améliorants plibonigebla (agr.) améliorable (agr.) amendable plibonigi (agr.) amender (agr.) engraisser perŝlime ~ (agr.) colmater pluga (agr.) aratoire plugego (agr.) défonçage; défoncement plugilaro (agr., instr.) instruments aratoires plugilo (agr.) charrue dusoklinia ~ (agr.) brabant senantaŭaĵa ~ (agr.) araire plugpioĉeto (hort., out.) bêchon plugpioĉo (agr.) houe plugŝovelilo (hort., out.) bêche plukado (hort.) cueillette pluki (hort.) cueillir ~ ĉerizojn (hort.) cueillir des cerises ~ florojn (hort.) cueillir des fleurs plukilo (hort., instr.) cueilloir plukisto (hort., profesio) cueilleur plumisto (bred., profesio) plumassier pluvfosaĵo (agr.) douve pologono (agr.) blé noir pomarbejo (hort.) pommeraie pomo (hort.) pomme ter~ (hort.) pomme de terre poplejo (forst.) peupleraie poplo (forst., sc. nomo : Populus) peuplier poreo (hort., sc. nomo : Allium porrum) poireau porkejo (bred.) porcherie porkido (bred.) porcelet porkisto (bred., profesio) porcher porko (bred., sc. nomo : Sus scrofa domesticus) porc porkostalo (bred.) soue postegbovo (bred.) culard postfojno (agr.) regain poststrio (agr.) sillon potaso (agr.) potasse poto@ flor~ (hort.) pot de fleur praarbaro (forst.) forêt vierge prato (agr.) pré prempleno (agr.) pressée prifosi (bred.) bêcher priklado (agr.) repiquage prikli (agr.) repiquer prilaboro (agr.) façon prisemi (agr.) ensemencer pritondado (arbok.) élagage pritondi (arbok.) élaguer (arbok. : déf. : émonder; élaguer) tailler pritondilo (hort., out.) sécateur pritondo (arbok.) élagage privata@ ~ ĝardeno (agr.) jardin privatif priverŝi (agr., hort.) arroser produktejo (hort.) pépinière produktokvanto (agr.) rendement provizejo (hort.) pépinière prunarbo (hort., sc. nomo : Prunus insititia) prunier prunelarbo (hort., sc. nomo : Prunus spinosa) prunellier prunelo (hort.) prunelle pruno (hort.) prune pulvorado (agr.) poudrage pulvorilo (agr.) poudreuse putraĵo@ nigra ~ (agr.) black-rot; pourriture noire rabarboplanto (hort., sc. nomo : Rheum) rhubarbe radika@ ~ elkreskaĵo (hort.) accru radikido (arbok.) drageon radikvolvaĵo (hort.) tontine rafaneto (hort.) radis rafano (hort.) radis ranĉo (agr.) ranch rapo (hort.) rave (hort., sc. nomo : Brassica rapa) rave rapoplanto (hort.) rave (hort., sc. nomo : Brassica rapa) rave rastado (agr.) ratissage rasti (agr.) râteler (agr.) ratisser rastilo (agr., instr.) râteau rastilpleno (agr.) râtelée rastisto (agr., profesio) râteleur rastmaŝino (agr., maŝin.) râteleuse raŭfo (bred.) râtelier raŭpotraktoro (agr.) tracteur à chenilles (agr.) tracteur à chenille rearbarigi (arbok.) repeupler masivon da montoj ~ (arbok.) repeupler un massif rearbarigo (arbok.) repeuplement recepado (agr.) recépage; recepage recepi (agr.) recéper; receper reenkestigi (hort.) rencaisser reenradikiĝo (agr.) reprise refalĉaĵo (agr.) recoupe rekremento (hort.) marc (hort.) marc ~?? (agr., bred.) tourteau resemi (agr.) réensemencer resemo (agr.) réensemencement reŝui (agr.) rechausser retritiksemi (agr.) remblaver rezervarbejo (forst.) réserve rezervarbeto (forst.) baliveau rikoltado (agr.) moisson (hort.) cueillette rikoltanto (hort., profesio) cueilleur rikolti (agr.) moissonner (agr.) faire la moisson (hort.) cueillir ~ abrikotojn (hort.) cueillir des abricots ~ kampon (agr.) moissonner un champ ~ tritikon (agr.) moissonner du blé rikoltistino (agr., profesio) moissonneuse rikoltisto (agr., profesio) moissonneur rikoltmaŝino (agr., maŝin.) moissonneuse rikoltmetodo (agr.) moissonnage rikolto (agr.) moisson (hort.) cueillette rikoltsezono (agr.) moisson ringo (arbok.) cerne riza (agr.) rizicole rizejo (agr.) rizière rizkampo (agr.) rizière rizkultiva (agr.) rizicole rizkultivado (agr.) riziculture rizkultivisto (agr., profesio) riziculteur rizmuelejo (agr.) rizerie rizo (agr.) riz rizokulturo (agr.) riziculture rombe (agr.) en quinconce rozarbetisto (hort., profesio) rosièriste rozejo (hort.) roseraie rozĝardeno (hort.) roseraie rozisto (hort., profesio) rosièriste rultrabo (agr., instr.) rouleau rusto (agr.) rouille salamaseto (agr.) javelle salatplanto (hort.) salade salmo (bred., sc. nomo : Salmo) saumon sarkado (agr., hort.) sarclage sarki (agr., hort.) sarcler (agr.) serfouir sarkileto (agr.) serfouette (agr., hort., out.) sarclette sarkilo (agr., hort., out.) sarcloir (agr.) gratte sekalejo (agr.) ségala sekalkampo (agr.) ségala sekskuniĝi (bred.) saillir semado (agr.) semis semanto (agr.) semeur sembedo (agr.) semis semfosaĵeto (agr.) rigole semi (hort., agr.) semer semilo (agr.) semoir semitaĵo (agr.) semis semmaŝino (agr., maŝin.) semeuse (agr., maŝin.) semoir semo (agr.) graine (agr.) grain ~ de ... (agr.) graine de ... semtruo (agr.) poquet senberigi (agr.) égrener senbranĉigi (arbok.) rabattre senbranĉigo (arbok.) rabattage senburĝonigi (agr.) épincer; épinceter parte ~ (hort.) ébourgeonner senburĝonigo@ parta ~ (hort.) ébourgeonnement; ébourgeonnage senfoliigi (arbok.) effeuiller senfoliigo (arbok.) effeuillage sengrajniga@ ~ maŝino (agr., maŝin.) égreneuse sengrajnigi (agr.) égrener senherbigaĵo (agr.) désherbant senherbigi (agr.) désherber senherbigilo (agr., maŝin.) désherbeuse senherbigmaŝino (agr., maŝin.) désherbeuse senherbigo (agr.) désherbage senkapigi (agr.) décolleter (arbok.) rabattre un arbre senkapigita@ ~ arbo (arbok.) têtard senkapigo (agr.) décolletage senkulmigi (agr.) chaumer senkultiva (agr.) inculte senkultivejo (agr.) terre inculte senpetaligi (hort.) effeuiller senpintigi (forst.) étêter senplumigi (bred.) plumer senplumigo (bred.) plumage senreĝina@ ~ abelujo (abelbred.) ruche orpheline senskarabigi (agr.) hannetonner senskarabigo (agr.) hannetonnage sensuprigi (forst.) étêter sentera@ ~ kultivo (agr.) culture hydroponique serpeto (agr.) serpette serpo (agr., instr.) faucille servisto@ bien~ (agr., profesio) valet de ferme sfera@ ~ arbo (hort.) arbre en boule silicokreska (agr.) silicicole silkraŭpindustrio (bred.) sériciculture silvikulturo (forst.) sylviculture silvinito (agr.) sylvinite skabmakuletaĵo (agr.) tavelure skabo (agr.) tavelure skarolo (hort.) scarole skorzonero (hort.) salsifis noir smuto (agr.) nielle (agr.) rouille soketo (agr.) rasette sokingo (agr.) sep soko (agr.) soc sokregilo (agr., il.) régulateur soktenilo (agr.) cep somera@ ~ brutmigrado (agr.) estivage ~ migrado (agr.) estivage sovaĝa (agr.) inculte ~ arbo (arbok.) sauvageon spalira (hort.) en espalier spalirado (arbok.) palissage spalirarboj (arbok.) espalier spalire (hort.) en espalier spaliri (arbok.) palisser spaliro (arbok.) espalier spikumaĵo (agr.) glanure spikumi (agr.) glaner spikumisto (agr.) glaneur spinaco (hort., sc. nomo : Chenopodium bonus-henricus) épinard spinacoplanto (hort., sc. nomo : Chenopodium bonus-henricus) épinard stakiga (agr.) gerbeur stakigi (agr.) gerbage stako (agr.) pailler stalo (bred.) écurie (bred.) étable stalono (bred.) étalon stangfalĉilo@ ~?? (agr.) faucard stangoserpo (agr.) fauchard; faussart stapli (agr.) engranger sterkado (agr.) fumure (agr.) fumage; fumaison sterkaĵo (agr.) engrais ~?? (agr.) fumure sterki (agr.) engraisser (agr.) fumer sterko (agr.) engrais sterkokotizo@ ~?? (arbok.) pralinage sterkokoto@ ~?? (arbok.) pralin sterkopajlaĵo (agr.) paillis sterkotero (hort.) couche sterksemmaŝino (agr., maŝin.) semoir à engrais sterkverdaĵo (agr.) verdage stikaĵo (arbok.) bouture stiki (arbok.) bouturer stolono (hort.) stolon stolonoporta (hort.) stolonifère stoplejo (agr.) chaume stoplo (agr.) éteule (agr.) chaume strekokotizi?? (arbok.) praliner strio (agr.) sillon stuci (arbok. : déf. : émonder; élaguer) tailler stumpo (arbok.) souche subpajligi (hort.) enchausser substrato@ ~?? (agr.) substrat; substratum subteni (agr.) tuteurer sulfuri (agr.) soufrer sulkaro (agr.) rayonnage sulko (agr.) sillon rekta ~ (agr.) rayon superfosfati (agr.) phosphater superfosfato (agr.) superphosphate (agr.) phosphate surplugado (agr.) binage surplugi (agr.) biner (agr.) scarifier (agr.) serfouir surplugilo (agr.) régénérateur (agr.) binette surplugmaŝino (agr., maŝin.) bineuse surplugomaŝino (agr., maŝin.) motobineuse sursemi (agr.) sursemer ŝafaro (bred.) troupeau de moutons ŝafejo (bred.) bergerie ŝafino (bred.) brebis ŝafistino (bred., profesio) bergère ŝafisto (bred., profesio) berger ŝafnaska@ ~ periodo (bred.) agnelage ŝafnaski (bred.) agneler ŝafnaskitaro (bred.) agnelée ŝafnasko (bred.) agnelage ŝafo (bred., sc. nomo : Ovis aries) mouton ŝaftondilo (bred., out.) forces ŝajnbrulvundo (agr.) brûlure ŝaloto (hort.) échalote (hort.) échalote ŝalotplanto (hort.) échalote ŝankro (arbok.) chancre ŝirkolektado (hort.) cueillette ŝirkolekti (hort.) cueillir ŝlimizo@ ~?? (agr.) limonage ŝlimo (agr. déf. : boue argilo-sableuse mêlée de matière organique, très fertile, charriée par les cours d'eau et qui s'accumule le long de leurs berges) limon ŝoso (agr.) rejet (arbok.) rejeton (arbok.) œilleton (arbok.) surgeon (arbok.) scion (arbok., hort.) bourgeon ŝpatado (hort.) bêchage ŝpateto (hort., out.) bêchot ŝpati (bred.) bêcher ŝpato (agr., out.) louchet (agr., out.) pelle-bêche (hort., out.) bêche ŝpinarbo (arbok.) quenouille ŝprucigado (agr., hort.) arrosage ŝprucigi (agr., hort.) arroser ŝtipeto (forst.) bûchette ŝutfunelego (agr.) trémie tajlado (arbok.) émondage tajlaĵoj (arbok.) émondes tajli (arbok.) tailler (arbok.) émonder tajlilo (arbok., out.) émondoir tajlo (arbok.) taille tali (agr.) taller talo (agr.) talle taluso@ sulko~ (agr.) billon ŝirmo~ (agr.) ados taŭro (bred.) taureau teatrejforma@ ~ gazonejo (hort.) vertugadin tegi@ mulĉe ~ (agr.) surfacer tenera@ ~ tritiko (agr.) blé tendre terasa@ ~j rizkampoj (agr.) rizières en terrasses terase@ ~ kultivata montodeklivo (agr.) pente cultivée en terrasse teraso@ teraskultivado (agr.) culture en terrasses terbulrompilo (agr.) croskill (agr.) brise-mottes terkovri (arbok.) terrer terkultivisto (agr., profesio) agriculteur terkultivo (agr.) agriculture terkulturisto (agr., profesio) agriculteur ternovigi (arbok.) terrer tero (agr.) sol terpecigi (agr.) émotter terpomplanto (hort.) pomme de terre terrompilo (agr., maŝin.) pulvériseur tondado (hort.) cisaillement tondegi (agr.) ravaler tondego (agr.) ravalement tondi (hort.) cisailler tondilego (hort.) cisaille tondilo@ ĝardena ~ (hort., out.) sécateur traakvigado (agr.) irrigation traakvigi (agr.) irriguer tragopogo (hort.) salsifis traktoristo (agr., profesio) tractoriste traktoro (agr.) tracteur transmigra (bred.) transhumant ~ abelbredado (abelbred.) apiculture transhumante transmigrado (bred.) transhumance transmigri (bred.) transhumer transmigrigi (bred.) transhumer (bred.) transhumer transplantado (agr.) transplantation transplantebla (agr.) transplantable transplanti (agr.) transplanter transplantilo (agr., out.) transplantoir transplanto (agr.) transplantation transpotigi (hort.) rempoter transpotigo (hort.) rempotage traplugi (maloft., agr.) sillonner trasomerado (agr.) estivage trasomeri (agr.) estiver trasuka (agr.) systémique trasulkado (agr.) effondrement trasulki (agr.) effondrer travintrado (bred.) hivernage trempado (agr.) trempage trenstrio (agr.) sillon tridento (agr., out.) trident trifoje@ ~ plugita kampo (agr.) champ tiercé trisoka@ ~ plugilo (agr.) trisoc tritikalo@ ~?? (agr.) triticale tritiko (agr., sc. nomo : Triticum sativum) blé senarista ~ (agr.) touselle tritiksemado (agr.) emblavage tritiksemi (agr.) emblaver tropaŝtado (bred.) surpâturage trufejo (agr.) truffière trufokulturo (agr.) trufficulture truo@ sterko~ (bred.) fosse à fumier truto (bred., sc. nomo : Trutta) truite ĉielarka ~ (bred., sc. nomo : Salmo gairdneri; Salmo irideus -Gibb.) truite arc-en-ciel tufa (hort.) buissonnant tufforma (hort.) buissonneux tufo (agr.) botte tunelo (agr.) tunnel tutmanĝebla@ ~j pizoj (hort.) pois goulus = pois gourmands tutventarbo (hort.) plein-vent ulcero (arbok.) ulcére unua@ ~ sektoro (agr.) primaire unuasulki (agr.) enrayer ustilaginaloj {PIV} (agr.) ustilaginales ustilago (agr.) nielle uzanco (agr.) usage valerianelo (hort., sc. nomo : Valerianella locusta) mâche; doucette variplanti (agr.) complanter varmejo (agr.) forcerie ventfalintaj@ ~ arboj (forst.) ventis ventoŝirma (agr.) coupe-vent ~ heĝo (agr.) haie coupe-vent ~ muro (agr.) mur coupe-vent ventumado (agr.) vannage ventumi (agr.) vanner ventumkorbo (agr.) van vepra (hort.) buissonneux (forst.) broussailleux vepro (hort.) buisson épineux (forst.) broussaille verda (arbok.) vert vernalizado (agr.) vernalisation (agr.) jarovisation vernalizi (agr.) vernaliser vezikita (hort.) cloqué vezikito@ ~?? (hort.) cloque vinbertineo (agr.) cochylis vintra@ ~ plugado (agr.) hivernage virbovo (bred.) taureau batal~ (bred.) taureau de combat gravediga?? ~ (bred.) taureau reproducteur kastrita ~ (bred.) bœuf virĉevalo (bred.) étalon virga@ ~ arbaro (forst.) forêt vierge virkapro (bred.) bouc virkoko (bred.) coq virmeleagro (bred.) dindon virporko (bred.) verrat virŝafo (bred.) bélier viteloto@ ~?? (agr.) vitelotte vojsigni (arbok.) bornoyer |
 |
Bibliotekoj de esperanto en la mondo :
Niaj amikoj :
Panier/korbo