Esperanto, langue commune équitable pour l'Europe
Multidic 2016 : Dictionnaire français-espéranto de 51000 entrées. Dictionnaire français-espéranto pour smartphone Android ici
Traduko de la esperanta vorto (ekz.: jxauxdo):
Traduction du mot français:

En kiu jaro estis kreita la asocio 'SAT'? 
     
Esperanta vorto por: decido inter diversaj vidpunktoj 
En la kategorio 'objektoj'
Kio estas tio?

Via respondo (ekz. jxauxdo):

Listo de la signokodoj uzataj en komputiloj kaj Interneto

Liste des types de codage utilisés par les ordinateurs et sur Internet

Instanco

Referenco

Rimarkoj

CCITT([1])

V.3

 

CCITT

IA-5 (Internacia Alfabeto)

 

ISO([2]

ISO 8859-1

Latin-1 por okcidenteŭropaj lingvoj : afrikansa, germana, angla, vaska, katalana, dana, skota, hispana, feroa, finna, franca, kimra, nederlanda, islanda, irlanda, itala, norvega, portugala kaj sveda. La manko de la ligitaj literoj ("oe" por la franca kaj "ij" por la finna) kaj de la germanaj citiloj estas tolerebla.

ISO

ISO 8859-2

Latin-2 por orienteŭropaj lingvoj : germana, kroata, hungara, pola, rumana, slovaka, slovena kaj ĉeĥa.

ISO

ISO 8859-3

Latin-3 por sudorientaj kaj diversaj lingvoj : esperanta, galega, malta kaj turka. Tamen poste oni kreis novan tabelon por la turka : ISO 8859-9.

ISO

ISO 8859-4

Latin-4 por la lingvoj : lituana, letona kaj latva.

ISO

ISO 8859-5

Por la latinaj kaj cirilaj lingvoj : belorusa, bulgara, makedonia, serba kaj ukraina

ISO

ISO 8859-6

Por la latinaj kaj arabaj lingvoj.

ISO

ISO 8859-7

Por la latinaj kaj moderna greka lingvoj

ISO

ISO 8859-8

Por la latinaj kaj moderna hebrea lingvoj

ISO

ISO 8859-9

Latin-5 por la turka lingvo. Tio estas la tabelo Latin-1, kie la turkaj literoj okupas la lokon de la malofte uzataj islandaj literoj

UNICODE

UNICODE 0000-00FF

256 unuaj signoj ekvivalentaj al ISO 8859-1

UNICODE

UNICODE 0100-024F

Etendita latina A de 0100 ĝis 017F

Etendita latina B de 0180 ĝis 024F

UTF-8

 

Kodo uzata en Interneto. Kodo ekvivalenta al Unikodo sed uzanta la bazan tabelon ISO 8859-1 kun eskaprimedo por montri al la signoj en unikodo ekster tiu baza tabelo laŭ la modelo "&#" + kodero de la signo en dekuma formo + ";". Por ekzemplo : Ā por la signo "Ā".



[1] CCITT : Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique : Internacia Telegrafia kaj Telefonia Konsultiĝa Komitato

[2] ISO : International Standardization Organization : Internacia Normada Organizo

Reklamo: Esperanto, samniveliga lingvo